뉴욕타임즈 52개의 명소에 선정된 전포카페거리 (2017년 기준)

뉴욕타임즈 52개의 명소에 선정된 전포카페거리 (2017년 기준)

안녕하세요, 오늘은 부산 핫플레이스 중 한곳인 전포카페거리에 대한 소개를 해보려고합니다. 부산의 핫플하면 다들 해운대를 생각하시는데요. 하지만 요즘은 이바구거리, 감천문화마을 그리고 오늘 소개하는 카페거리등 다양한 문화거리가 조성되어 있습니다. 이 곳은 지난해 뉴욕타임즈 추천 관광지 52곳 중 48번째를 차지할 정도로 부산은 물론 국내 / 국외에서 큰 인기를 얻고 있는 곳입니다.

48 부산 , 한국

과소 평가 된 두 번째 도시는 디자인 핫스팟이됩니다.

부산은 영화의 도시 로 알려져 있지만, 도시의 독립적 인 디자인 씬도 이륙하고 있습니다. 한때 거친 산업 지역이었던 전포 카페 지구 (Jeonpo Cafe District)는 최근 오브제 (Object)와 같은 부띠끄가 모여있는 크리에이티브 허브로 변모하여 지역 주민들이 손으로 직접 만든 물건을 판매합니다. 1920 년대에는 브라운 스 핸즈 카페 (Brown Hands Cafe )라는 분위기의 예술 공간 으로 2016 년 재 개관했습니다 . 지역 디자인을 선보이는 새로운 벤처 기업도 있습니다 : 매년 부산 디자인 페스티벌 (Busan Design Festival) 과 부산 디자인 스팟 (Busan Design Spot ). - 저스틴 버그만

원문에 대한 해석입니다. 당시 뉴욕타임즈에서는 과소 평가된 도시로 전포카페거리를 뽑으며 디자인 핫스팟으로 표현했는데요. 한가지 아이러니한점은 내용은 공구거리였던 전포동이 카페거리로 변경된 것이 맞지만 사진은 해운대 영화의 전당이네요. 중간에 착오가 있었던 것인지는 모르겠지만 조금 이상하긴 합니다. 어찌되었던 부산인으로써 부산의 관광지가 선정되어 매우 뿌듯하네요. 그럼 그 외 어떤 곳이 선정되었는지 1위부터 52위까지 하나씩 살펴봅시다

영문에 대한 해석본만 첨부했습니다

1. 캐나다

북쪽 이웃은 탐험 할 세계입니다.

캐나다는 지역별로 두 번째로 큰 국가입니다. 간신히 탐험 된 자연의 경이와 그 사이의 모든 것들을 갖춘 세계적인 도시이기도합니다. 그리고 이것은 방문 할 해입니다. 원래의 식민지가 한 나라로 모였을 때, 캐나다는 환영회를 시작했습니다. 이 나라의 200 개가 넘는 국립 공원과 유적지 는 모두 알버타의 밴프 (Banff)의 청록색 호수와 산봉우리에서부터 대서양 연안의 프린스 에드워드 아일랜드 (Prince Edward Island)의 압연 언덕과 붉은 사암 절벽까지 가장 무료로 입장합니다 예약, 빙하 둥근 Mealy 산맥 에서 래브라도. 한편, 수도 인 오타와에서는축하의 완전한 년은 계획된다 ; 더 많은 행사가 몬트리올에서 제공 될 예정이며, 이는 375 번으로 바뀝니다 . 그리고 우리는 환율을 언급 했습니까? 캐나다 달러 약세는 미국인 여행객들이 돈을 더 많이 벌 수 있다는 것을 의미합니다. 따라서 2017 년은 북쪽으로 갈 수있는 이상적인시기입니다. - 레미 스컬 자

2. 아타 카마 사막 , 칠레

세계에서 가장 높은 사막을 탐험 할 수있는 새로운 방법.

아타 카마 (Acacama) 는 모험을 즐기는 사람들과 몽상가들이 바람이 잘 드는 언덕과 만화경이있는 소금 호수의 광활한 풍경을 그리게됩니다. 8 월에 시작된 일출 풍선 타기 는 그 위엄있는 아름다움을 보여줍니다. 최근에 개조 된 호화로운 Explora Atacama 호텔은 12 월에 재개되었습니다. 야간 요금에는 안내 된 사막 견학 및 칠레 최대의 개인 소유 망원경을 갖춘 호텔의 전망대로의 야간 출입이 포함됩니다. - 아라벨라 보웬

3. 아그라 , 인도

타지 마할 (Taj Mahal) 너머에는 새로운 볼거리가 있습니다.

탐색 타지 마 오리엔테이션 센터가 올해 열릴 때 쉽게 얻을 것이다,하지만 2017도를 넘어 벤처 새로운 이유 약속 거대한, 멋진을 : 주변 거리가되어 다시 포장을 ; 유리 벽으로 둘러싸인 아그라 파빌리온 (Agra Pavilion)에는 12 개가 넘는 판매 인과 레스토랑이 있습니다. 그리고 무굴 박물관 , 건축가 데이비드 치퍼필드와와 협력 스튜디오 Archohm은 , 땅을 파괴하고있다. 또한 인도에서 가장 빠른 기차 와 가장 긴 고속도로 가 델리와 럭 나우에서 여행 시간을 단축합니다. - RATHA TEP

4. 체르마트 , 스위스

마터호른에 가까이 갈 새로운 이유.

전설적인 마터호른 (Matterhorn )의 이웃 인 체르마트 (Zermatt) 는 1898 년 스위스 고르 너그 라트 (Gornergrat) 열차가 가동되기 시작한 이후로 활동적인 여행객들을 끌어 들이고 있습니다. 철도 창립 200 주년을 맞아 마텔호른을 마주보고있는 7,290 피트 높이의 고원 가장자리에있는 5 성급 Riffelalp Resort 는 12 월에 최신 객실과 스키 인 및 스키 아웃을 통해 재개되었습니다. 리펠 베르그 (Riffelberg)에서 고어너 그랏 ( Gornergrat)에있는 "로미오와 줄리엣 (Romeo and Juliet)"의 공연 으로 영구 야외 연극 이 열릴 예정입니다. - ERIN LEVI

5. 보츠와나

오래 된 사자, 오카 방고의 중심부에 새로운 발굴.

지난 30 년 동안 아프리카 야생 동물 다큐멘터리를 보았다 면 영화 제작자 인 Dereck와 Beverly Joubert가 손을 잡을 가능성이 큽니다. 이번 봄에 거주하는 내셔널 지오그래픽 탐험가 인 주 베츠 (Jouberts)와 대평원 보전 회사 (Great Plains Conservation)는 사자, 코끼리 및 종에 특화된 오카 방고 델타의 민간 77,000 에이커에 고급 캠핑 장인 Duba Plains Camp 를 오픈 했습니다. 북부 보츠와나는 빨간 lechwe를 좋아한다. 카메라 마운트가 내장 된 보트 (수위가 허용 될 때)가있는 사파리를 기대하고 "마지막 라이온스"의 스타 인 마 디 타우 (Ma di Tau)의 자손을 볼 기회. - TIM NEVILLE

6. 두브 로브 니크 , 크로아티아

달마시안 코스트에서 보석을 즐기는 새로운 방법.

석회암으로 포장 된 거리 와 올드 타운을 둘러싸고있는 80 피트 높이의 벽으로 달마 티안 해안의이 별은 오랫동안 미적 월계관에 머물러있었습니다. "게임 오브 스론 (Game of Thrones)"에 킹 랜딩으로 인정할 수 있습니다. 년, 그러나, 그것은 광택에 추가하고있다. 올 여름,이 도시는 전동 스쿠터 공유 프로그램을 시작하여 지역 주민과 방문객들이 해안을 거쳐 개인 전용 해변으로 향하게 할 수 있습니다. 4 성급의 해변가 인 Hotel Kompas 는이 곳에서 편안한 휴식을 취할 수있는 곳 으로, Grande Dame Hotel Excelsior 의 오랫동안 기다려온 재개 조 공사는 6 월에 끝납니다. 새로운 레스토랑 Portrait 는 올드 타운에있는 달마 시안 (달마 시안) 요금의 상승 된 테이크를 제공합니다. - DAVID FARLEY

7. 그랜드 Teton 국립 공원 , 와이오밍

자연의 훌륭함 속에서 총 일식.

8 월 21 일, 미국 대륙 은 38 년 만에 처음으로 총 일식 을 경험하게됩니다 . 일식은 미국 전역에 걸쳐 대각선으로 자르지 만 도시의 불빛과 흐린 하늘은 주요한 볼거리를 가로막는 장애물이 될 수 있습니다. 좋은 내기이다 그랜드 Teton 관대 한 2 분 어둠 20 초를 얻을 것이다 와이오밍. 일식을 놓친다면 여름 영광의 들쭉날쭉 한 봉우리, 산악 호수 및 원시 국립 공원의 야생 생물로 둘러싸여있을 것입니다. - 엘리자베스 처마

8. 티후아나 , 멕시코

멋진 음식에 대한 부끄러운 평판을 나눕니다.

아직 가장자리 가 거칠지 만 급성장하고있는이 국경 마을은 호화로운 콘도 붐과 새로운 6,000 만 달러 버스 급행 시스템으로 상승세를 타고 있습니다. Tijuana는 또한 기술 양조장, 세련된 커피 숍 및 Telefonica Gastro Park의 힙 스터 푸드 트럭 에서 강변의 Zona Rio 지역의 La Querencia 와 같은 번화 한 Baja Med 명소에 이르기까지 전 세계적으로 정보를 제공하는 레스토랑을 통해 요리의 르네상스를 선사 합니다. - 곽니 차관

9. 디트로이트 , 미시간

컴백 도시는 약속을 잘 지키려고했습니다.

2013 년 파산 신청을 한 디트로이트의 부활 은 오랫동안 계속되어왔다. 2015 년 유네스코 디자인 도시로 선정되었습니다. 그러나 2017 년이 약속이 현실이 될 수도 있습니다. 새로운 QLine 전차는 4 월에 열리 며 중앙 우드워드 애비뉴 복도를 도심과 부활 된 뉴 센터 지역 ??사이의 약 3.3 마일에 연결합니다. 디트로이트 예술 학교 (Detroit Institute of Arts) 가있는 미드 타운 (Midtown) 과 엔터테인먼트 중심의 디트로이트 디트로이트 (District Detroit )가 펼쳐집니다. 디트로이트 피츠버그 (Detroit Pistons)와 디트로이트 레드 윙 (Detroit Red Wings)은이 가을 경기장을 엽니 다. - ELAINE GLUSAC

10. 함부르크 , 독일

건축과 디자인을위한 안식처.

자하 하디드 (Zaha Hadid)의 엘베 (Elbe) 산책로는 최근 강변과 인근 19 세기 창고 지구에 새로운 삶을 불어 넣었습니다.이 창고 지구는 2015 년에 유네스코 세계 문화 유산 목록에 올랐습니다. 많은 기대를 모으고있는 Herzog & de Meuron 디자인의 Elbphilharmonie 는 이번 달 열 예정. 360 피트 높이의 유리 구조는 오래된 창고, 뾰족한 지붕과 도시의 해상 과거를 연상케합니다. 건축가들이 모두 당신을 몹시 괴롭히는 경우에, 어버 고급스러운 퐁 테니 (Fontenay) 는 올해 말에 열릴 것입니다.이 호텔은 18 년 만에 독일 북부 도시 최초의 5 성급 호텔입니다. - DAVID FARLEY

11. 마라케시 , 모로코

전설적인 디자이너의 영적 휴식 공간에서의 예술.

패션 아이콘 이브 생 로랑 (Yves Saint Laurent)의 작업에 전념 한 새로운 박물관 이 Marrakesh에서 이번 가을에 데뷔 할 예정이며 수천 개의 스케치, 양재 의류 및 액세서리를 선보일 예정입니다. 43,000 평방 피트 크기의 구조물은 Jardin Majorelle 옆에 자리 잡고 있으며 , 2017 년에 공공 정원으로 창립 60 주년을 기념합니다 (Saint Laurent는 그것을 파괴에서 제외 시켰습니다). 많이 방문한 명소에는 베르베르 문화와 디자이너의 개인 주택 인 Villa Oasis 전용 박물관 도 있습니다 . - 노라 월시

12. 그린빌 , 사우스 캐롤라이나 주

다음 찰스턴

작은, 비록 : 블루 릿지 산맥에 자리 잡고 그린빌은 4 개 개의 큰 구멍을 가진 다음 주요 식품의 대상이 될 수 있습니다 껍질 션 브록에서 볼프강 퍽으로 주방 , Jianna 마이클 크레이머에서와 무허가 볼트 &의 vator . 잔치를 즐기기 전에 나무가 늘어선 거리를 따라 도시의 많은 공공 미술 작품을 즐기거나 21 마일짜리 늪 래빗 트레일 (Swamp Rabbit Trail) 자전거 타기 도중에 메트로닉 커피 (Methical Coffee)를 부어 보세요. - DANIEL SCHEFFLER

13. Pedregal , 에콰도르

아직 자연스럽지 않은 자연의 아름다움.

지난해 에콰도르를 휩쓸었던 지진 은 국제 여행객들이 거의 찾아올 수없는 지역을 산산조각 냈습니다. 이제 인간이 만든 위협은 갈라파고스 여행 전후의 방문객을위한 인기있는 장소 인 엘 페드레 갈 (El Pedregal)을 타협 할 수 있습니다. 남쪽 키토의 계곡은 거대한 화산과 잔디 초원으로 둘러싸인 대농장은 여행자 하이킹, 산악 자전거와 승마를 이동하기위한 기지 역할을합니다. 콘도르와 전망에 새로운 전력선이 침투하기 전에 6 월 이전에 계곡을 보러 가십시오. - 팀 네빌

14. 펜 잔스 , 영국

'Poldark'나라를 엿볼 수 있습니다.

잉글랜드 남서부의 코니시 항구 도시인 펜 잔스 (Penzance) 는 18 세기 콘월 (Cornwall)에서 열렸던 BBC 코스튬 드라마 인 "폴달 (Poldark)"의 인기 덕분에 잠시 머뭇 거리고있다. 새로운 Chapel House B & B는 지역의 좋아하는 예술가 레지던스 와 합류합니다 . Tolcarne Inn 과 같은 레스토랑과 인근의 Newlyn 및 Shore 는 Penzance를지도에 넣습니다. 풍경과는 별도로 펜 잔스에서 볼 수있는 가장 좋은 방법 은 유럽의 마지막 바닷물 누에 중 하나 인 아트 데코에서 영감을 얻은 희년 풀 (Jubilee pool )입니다. 거대한 삼각형의 공공 수영장은 1930 년대에 지어졌고 단지 $ 3.73M 혁신을 거쳤습니다. - DAVID SHAFTEL

15. 오사카 , 일본

궁극의 일본 잔치가 기다리고 있습니다.

교토 가 일본의 정신을 대표하고 도쿄가 그 마음을 대표 한다면 , 오사카는 그 나라의 탐욕스러운 식욕입니다. 도시의 음식 유산은 Tsuruhashi와 Fukushima 근처의 도시에서 활발하게 진행되고 있습니다. 미슐랭 스타 별 91 개 레스토랑이 일본 전통 요리를 전문으로하는 Ajikitcho와 같은 차별화 된 음식으로 유명합니다. 4 월 28 일에는 일본의 47 개 현에서 풍미를 뽐내는 10 일간의 음식 축제 인 국제 축제 행사 ( "feast") 에서 모두 함께 할 것 입니다. - KENAN CHRISTIANSEN

16. 스톡홀름 , 스웨덴

스칸디나비아는 지갑 버스터가 될 필요가 없습니다.

무료 국영 박물관 다스가 포함, 작년에 거액의 입장료를 떨어 뜨 동안 2017에서 저렴 스웨덴의 수도에 방문을하게됩니다 현대 미술관 의 자연사 박물관 의 스웨덴어 역사 박물관 및 Skokloster 성 . 미국인에게 유리한 환율을 추가하십시오. 크로나는 2 년 전보다 달러 대비 약 20 %가 약합니다.이 아름다운 도시는 갑자기 더 매력적으로 보입니다. - INGRID K. WILLIAMS

17. 시킴 , 인도

영적 구직자를위한 안식처, 곧 접근하기 쉽습니다.

올해 첫 공항 개장 과 함께 인도에서 첫 번째 철도 연결이 이루어지면서 인도 동북부의 시킴 (Sikkim) 동부 지역은 점점 가까워지고 있습니다. 모험을 즐기는 영혼은 올해 유네스코 세계 유산 지위를 획득 한 세계에서 세 번째로 높은 봉우리를 포함하여 산, 계곡, 산 등이 숨어있는 히말라야 산맥 인 Khangchendzonga National Park를 여행 할 수 있습니다. 영적 탐구자들은 또한 Tashiding과 Pemayangtse와 같은 수세기 전에 불교 수도원에서부터 Namgyal Institute of Tibetology 와 같은 박물관에 이르기까지 역사적으로 불교의 땅 주변의 너바나를 추구 할 수 있습니다 . 향신료, 과일 및 채소를 가득 채우십시오. 시킴 (Sikkim)은 작년에 인도에서 최초의 완전 유기체가되었습니다. - 세스 셔우드

18. Ile de Porquerolles , 프랑스

플라즈, 페타 크, 파스텔 : 아닐거야.

본토에서 페리로 불과 10 분 거리 에있는이 4 마일 길이의 지하 레이더 지중해 섬은 산악 자전거 도로, 모래 사장 해변 및 무료 일일 와인 시음을 제공하는 소박한 포도원이있는 미개척 피난처입니다. 대부분의 국립 공원에는 자동차가없는 섬이 있습니다. 목가적 인 마을 하나에 페탕 크 부클과 파스텔 잔이 삐걱 거리는 소리가 들립니다. 머물 장소는 Le Mas du Langoustier입니다 .이 호텔은 섬의 서쪽 끝에있는 2 개의 후미 사이에 자리 잡고 있습니다. - INGRID K. WILLIAMS

19. 마다가스카르

섬나라는 생태 관광의 낙원으로 다시 부상합니다.

마다가스카르는 2013 년 선거 이후 안정을 되찾아 관광객들을 정글, 해변 및 암초의 멋진 조합으로 끌어 들이고 있습니다. 여우 원숭이와 카멜레온은 아프리카의 동해안에있는 프랑스의 크기와 같은이 섬 국가의 주요 명소입니다. 고래 상어와 혹등 고래가 해저 세계를 항해하며, 지방이 많은 바오 바브 나무가 그 땅에 점재하며 섬의 포유류 중 90 % 이상이 다른 곳에서는 발견되지 않습니다. 환경 친화적 인 숙박 옵션에는 새로운 Miavana 와 Masoala Forest Lodge 와 같은 열대 우림 캠프와 같은 호화로운 섬 휴양지가 있습니다. 에어 프랑스와 남아프리카 항공은 뉴욕에서 원 스톱 항공편을 제공합니다. - 엘리자베스 처마

20. 삼아 , 중국

선택의 중국의 해변 목적지.

아름다운 백사장과 반짝이는 푸른 바닷물로 중국 최남단의 하이난 섬에있는 삼아는 중국 하와이로 알려져 있습니다. 목적지는 리조트 붐의 한가운데에 있으며, 눈길을 사로 잡는 이러한 속성은 방문하기에 충분한 이유입니다. 이미 Park Hyatt , St. Regis 및 Shangri-La가 있습니다. 그리고 지난해 말, 이안 슈리 저의 럭스 에디션 - 시설의 긴 목록과 500 객실 리조트 - 데뷔했다. 다음은 3 월 에 코코넛 야자가 28 에이커에 달하는 One & Only Sanya 입니다. - 시바 니 보라

21. 키프로스

지중해 섬 문화 및 요리 갱신.

키프로스 의 파 포스 (Paphos) 시 는 2017 년 유럽 문화의 수도 로 그 역할을 다할 준비가되어 있습니다 . 그러나 전체 섬은 특히 AG Leventis Gallery 가 2014 년에 800 점이 넘는 작품을 소장 한 니코 시아 (Nicosia)의 새로운 매력을 자랑합니다 . 개조 된 Altius Boutique 호텔 과 Cook Shop , Elliniko Ouzomezedopoleio 및 Pivo Microbrewery 와 같은 트렌디 한 명소들이 새로운 숙박 시설을 제공합니다 , 수도에서 음식과 음료. - 에반 레일

22. 그레이트 배리어 리프 , 오스트레일리아

자연의 경이는 위태로워졌지만 관광객들이 도움을 줄 수 있습니다.

기후 변화, 엘니뇨 (El Nino) 및 다른 요인들로 인한 해수 온도의 증가 는 대개 호주 산 1,430 마일의 그레이트 베리어 리프 (Great Barrier Reef) 의 북부 지역에서 광범위한 산호 백화를 일으켰습니다 . 세계에서 가장 큰 생물체 - 약 2,900 개의 산호초와 900 개의 섬으로 이루어진 모자이크는 심각한 위협에 직면 해 있지만 보전 노력이 결실을 맺고 있으며 방문객은 암초를 저장 하는 역할 을 할 수 있습니다 . 거북이 재활 센터 에 피츠로이 아일랜드 처럼, 자원 봉사자를 환영 도마뱀 섬 연구 역 및 다른 시민 과학 그룹의 호스트를. 헤이 만 (Herman) , 오르페우스 (Orpheus) , 호박 (Pumpkin) 및 리자드 제도 ( Lizard Islands)의 새롭거나 최근에 단장 한 리조트는 이 연약하고 특별한 자연의 경이로움을 탐험 할 목가적 인 곳을 제공합니다. - DAVE SEMINARA

23. 미네아폴리스 , 미네소타

중서부 도시 보라색 그림.

이 일어나고 많은의 새로운 미국 은행 스타디움은 호스팅 : 호수의 도시에서 올해 X 게임을 7 월과 워커 아트 센터는 유월 안에 광범위한 업데이트 후 자사의 인기 조각 정원을 엽니 다. 그러나 사랑하는 여러분, 가장 유명한 아들 중 하나 인 프린스의 삶을 기념하기 위해 미니애폴리스에 모일 수 있습니다. 4 월에 갑작스러운 죽음을 맞이한 팝 천재 팬들은 보라색 마을을 페인트 칠할 수 있습니다 . 1984 년 클래식 영화 "Purple Rain"에 실린 First Avenue 투어 또는 Waconiaville Tours 와 함께하는 도시 전체 왕자 테마 여행 . 가장 흥미 진진한 Paisley Park, 프린스의 20 년 동안의 개인 도메인은 마을 밖에서 약 20 마일 거리에 있으며, 공공 투어를 위해 팬들에게 보라색 베일 뒤에 모습을 보여 주었다. - DAVID FARLEY

24. 킹스턴 , 자메이카

새로운 숙박, 현지 먹거리, 네, 음악.

자메이카의 수도는 단지 해변으로의 중간 기착이 아닌 문화적 목적으로 그 사건을 진전시킵니다. 상기 그대로 메리어트, 코트 야드 바이 킹스턴 최초의 새로운 십년 호텔이나 소호 스타일 스페인어 코트 호텔 두 번째 풀을 추가했습니다, 그리고 여름의 몬티 분기를 엽니 다. Usain Bolt의 레스토랑 인 Tracks & Records 에서 올림픽 전설처럼 먹거나 , 최신 핫슈 인 Chateau 7 Gourmet Jerk Center 에서 모든 것을 얻을 수 있습니다 . 올해 11 월 출시 된 One World Ska와 Rocksteady Music Festival 에서 구식 레게 음악을 들으십시오 . 새로 열린 Peter Tosh Museum에서전 Wailer를 기리는; 또는 도시 곳곳에서 데뷔하는 더빙 음악 파티 중 하나에서. 그리고 아직도 해변을 원한다면 새로 완성 된 남북 고속도로를 타고 오초 리오스에 2 시간 이내에 도착하십시오. - BAZ DREISINGER

25. Comporta , 포르투갈

안티 Algarve, 리스본에서 한 시간.

알 가르 베 (Algarve) 는 관광객들과 그랜드 호텔들과 어울릴 수 있지만 알렌 테요 (Alentejo) 지역의 자연 보호 구역이자 옛 어부 마을이었던 히피 스타일의 코르 포르타 (Comporta)는 고의적으로 발달되어 있지 않고 창조적 인 유럽의 A- 리스터들로 가득 차 있습니다. 올해 유일한 호텔 - 숭고한 Comporta, 소박한 객실과 스위트 소나무, 코르크와 올리브의 숲을 가로 질러 흩어져 - 레스토랑, Celeiro, 지역의 오래된 쌀 축사에서 영감을, 22 럭셔리 빌라와 함께 열었습니다. 근처에있는 Aman Resorts는 떨어 졌던 프로젝트에 착수하여 현지인들이 활발히 떠들어 대 회사가 떠나는 곳을 떠날 것입니다. 브랜딩이 발생하기 전에 이동하십시오. - BAZ DREISINGER

26. 카자흐스탄

오일 상태에서 럭셔리 에코 목적지에 이르기까지.

보랏 (Borat)이 여행지도에 올린 지 10 년 후, 카자흐스탄은 실크로드 (Silk Road) 럭셔리의 피난처를 목표로합니다. 수도 인 아스타나에있는 호텔의 붐에는 올해의 세인트 레지스 (St. Regis) 와 리츠 칼튼 (Ritz-Carlton)의 개막식이 포함 됩니다. 그러나 석유 국가에서 생태계로의 본격적인 전환이 진행 중이다. 아스타나는 미래의 에너지 솔루션을 강조하고 청정 에너지로 운영되는 파빌리온의 본거지 인 2017 년 세계 박람회를 개최 하며 천산 산은 유네스코의 2016 년 세계 유산 목록 에 포함되어 있습니다. 투어 아웃 피터 인 Remote Lands 와 Intrepid Travel 도 새로운 투어를 시작했습니다. - ADAM H. GRAHAM

27. 가봉

대중 관광이없는 문화와 야생 동물 - 아직.

파도를 서핑하는 마. 모래 해변을 산책하는 코끼리. 고릴라, 만 드릴, 바다 거북, 고래. 야생 동물이 풍부한 정치적으로 안정된 아프리카 국가 인 가봉 (Gabon)은 인프라가 부족하여 필수 목록에 많이 올라 있지 않습니다. 나라 안에서 움직이는 것은 여전히 ??도전적이며 호텔은 드뭅니다. 그러나 정부는이를 ??바꾸기 위해 노력하고 있습니다. 지난 5 년 동안, 그것은 국가의 국제 공항을 개선하고, 온라인 비자 신청을 도입하고, 장기 보호 매장지에 국립 공원 시스템을 설립하고, 국가 연안 도로를 마쳤습니다. 작년에 2 개의 롯지가 재개되었습니다. 특히 Loango Lodge, Loango 국립 공원 및 고릴라 요양원 프로젝트의 주요 진입 점에 위치하고 있습니다. 2017 년에는 랑 고우 바이 (Langoue Bai)와 로페 국립 공원 (Lope National park) 근처에 2 개의 더 많은 롯지가 열립니다. - 켈리 디 나도

28. 아테네 , 그리스

고대 수도의 위기 이후 미술 붐.

가격이 하락 했지만 그리스의 부채 위기로 인해 아테네의 번영하는 예술계는 약화되지 않았습니다. 최근 몇 년간 팝업 강의 및 공연을 주최하는 Radio Athenes 와 이민 중심의 Nomadic Architecture Network 와 같은 미술관, 단체 및 비영리 예술 단체가 늘어났습니다 . 10 월에는 개조 된 EMST 국립 현대 미술관 (National Museum of Contemporary Art) 이 전 양조장 에서 열렸고 렌조 피아노 (Renzo Piano)가 설계 한 Stavros Niarchos Foundation Cultural Center 가 8 월에 개장했습니다. 아테네는 1955 년에 시작된 이래로 독일 카셀에서 개최 된 영향력있는 미술 전시회 인 documenta 의 2017 년판을 공동 주최합니다 . - CHARLY WILDER

29. 노스 웨스트 푸에르토 리코

서퍼와 음식에 대한 새로운 목적지.

소수 의 뉴욕시 유배자가이 섬의 어려움을 무시하고 작은 서핑 마을 인 이사벨라를 동쪽 해안 겨울을 피하는 사람들에게 끌어들이는 곳으로 변모시키고 있습니다. Brooklyn-raised 주방장 인 Wilson Davalos는 2014 년에 20 석 규모의 세련된 레스토랑 인 CLMDO 를 출시했습니다 . 하이라이트로는 La Central , 생동감 넘치는 공예 칵테일 바, 방금 마련된 Rockaway Beach 의 우마 (Uma 's )라는 작은 리조트가 있습니다. - 넬 MCSHANE WULFHART

30. 치앙마이 , 태국

태국의 두 번째 도시에서 예술의 눈사태.

1 월의 2 번째 갤러리 나이트 치앙마이 (Galleries Night Chiang Mai) 와 2 월의 다큐멘터리 예술 축제 ( 2 주간의 격년제)는 역사적인 북부 도시에서 번성하는 예술 공간을 발견 할 수있는 기회를 제공합니다. 작년의 작물에는 치앙마이 최초의 현대 미술관 MAIIAM이 포함되어 있습니다 . 다 분야 아시아 문화 역 ; 그리고 예술과 공연의 장소 인 Thapae East 가 있습니다. 예술가 순례자는 세련된 X2 Chiang Mai Riverside 호텔에서 금년에 개장하거나 Art Mai Gallery 호텔 에서 태국 예술가가 꾸며 놓을 수 있습니다 . - 세스 셔우드

31 나파 밸리 , 캘리포니아

새로운 세대의 개방.

오랫동안 이 나라의 클래식 와인 지역으로 여겨지 던 이 지역은 10 월에 개장 한 Fieldwork Brewery Company 의 주문품 맥주에 대한 새로운 강조는 물론 많은 호텔과 레스토랑을 추가하여 신선한 삶을 얻게 될 것입니다 (조인 이 29 마일의 와인 나라에있는 5 개의 다른 양조장). 한편 야부 푸셀 버그 (Yabu Pushelberg)가 디자인 한 호텔 인 Las Alcobas 는 이번 달 세인트 헬레나에서 문을 열었으며 Two Birds / One Stone 은 야키토리에서 영감을받은 식당을이 지역으로 가져 왔습니다 . 레코딩 스튜디오 및 맞춤형 패션 살롱으로 문을 연 새로운 JaM 셀러 에서 시식을 놓치지 마십시오 . - ONDINE COHANE

32. 푸에르 에스 콘도 , 멕시코

오악 사카 코스트 (Oaxacan Coast)의 예술적 영토입니다.

최근 몇 년 동안 푸에르 에스 콘디도 (Puerto Escondido)의 옛 낚시 커뮤니티였던 팔라 파 (palapa)가 늘어선 해변과 오래된 파도 타기 장면으로 세련된 호텔 에스 콘디도 (Hotel Escondido) 가 열렸습니다 . Almoraduz를 포함한 많은 상상력이 풍부한 고급 멕시코 레스토랑 ; 멕시코의 가장 유명한 살아있는 예술가 중 하나 인 Bosco Sodi에 의해 설립 된 새로운 예술 단지 인 Casa Wabi가 있습니다. Oaxaca주의 주도 인 Oaxaca City는 작년 초 정치적 폭력으로 다시 격돌하면서 연안 푸에르토 에스 콘디도는 해변가 같은 보헤미안 대안으로 떠올랐다. - 프레다 문

33 세도나 , 애리조나

Zika-free의 태양에 흠뻑 젖은 사치품.

스노우 버드 는 전통적으로 열대 지방으로 도망쳐 회색 하늘을 피했습니다. 그러나 Zika 바이러스에 관한 CDC의 경고가 계속되면 일부 여행자, 특히 잠재적 인 부모가 모기가없는 목적지를 찾고 있습니다. 애리조나 사막의 건조한 온기를 느끼는 세도나 (Sedona)는 자연의 아름다움이 새롭고 럭셔리 한 광택 아래에서 빛납니다. 작년 벨 락 (Bell Rock)의 L' Auberge de Sedona 와 Hilton Sedona Resort 와 같은 리조트는 수백만 달러의 보수 공사를 마쳤습니다. Mariposa , L' Auberge 's Oak Creek 및 SaltRock Southwest Kitchen 과 같은 새로운 레스토랑 은 국가적인 찬사를 받았습니다. 그리고 성장하는 와인 산업베르데 계곡의 포도주를 시음 해달라고 호기심 많은 oenophiles를 끌어 들인다. - 앤 마

34. 마드리드

스페인 수도에서 타파스 너머의 길.

마드리드에서의 식사 는 국제적이고 혁신적인 일본, 브라질, 베트남, 페루, 멕시코 또는 인도 요리를 통해 이루어지고 있습니다. 가장 흥미로운 새로운 레스토랑 중 산드로 실바 있습니다 Amazonico (브라질 및 인도 탄두리 요소), 대니 가르시아의 비보 마드리드 (에 "안달루시아 레스토랑도"), Chuka라면 바 (중국어 길거리 음식에 대한 일본의 포획)와 데이비드 무 노즈의 DiverXO (세 - Ibero-Asiatic 요리의 Michelin 스타 융합). 그리고 그것은 단지 A부터 D까지입니다. 마을, 시장 및 외딴 건물 전체가 전 아르 데코 영화관 의 멋진 Platea 처럼 고급 식단으로 변모하고 있습니다. 집에서 만든 정신으로 모든 것을 씻어주십시오.Macera . - 앤드류 페렌

35. 아이다 호 켄 (Ketchum )

은신처 스키 마을이 나온다.

마릴린 먼로 (Marilyn Monroe)에서 톰 행크스 (Tom Hanks) 에 이르기 까지 반짝이 는 사진들이 새롭게 재건 된 Sun Valley Lodge 의 벽 을 메우며 할리우드와 빈티지 협업 을하고 있습니다. Sun Valley 골짜기와 Ernest Hemingway의 무덤이있는 Ketchum의 낮은 마을은 Prada보다 더 "Papa"로 남아 있지만 새로운 개발은 더 중요한 미래를 제시합니다. Aspen Skiing Company 는 약 20 년 만에 처음으로 새로 개장 한 99 개의 객실 인 Limelight Hotel Ketchum을 야외 수영장과 무료 자전거를 이용하여 개장했습니다 . Auberge Resorts 는 2019 년에 65 개의 호텔 객실과 14 개의 주택을 개장 할 계획입니다. 자전거 또는 스노우 슈를 확장 된 양조장 , 새로운 양조장또는 그 미완성 된 매력, 분주 한 커뮤니티 라이브러리를 가장 잘 반영합니다. - ELAINE GLUSAC

36. 몰디브

섬 체인을 구할 수 있습니까?

몰디브 는 기후 변화로 인해 침몰 할지도 모릅니다.하지만 희망은 영원합니다. 전체 군도는 유네스코의 생물권 보전지를 2017 년에 신청했으며, 2016 년에 개장하거나 2017 년에 개장 할 25 개 이상의 호텔에 환경 친화적 인 Soneva Jani , 그의 침실은 개폐식 지붕을 가지고 있으며, Four Seasons Voavah Baa Atoll 은 유네스코 생물권 내에 자리 잡고 있으며, 이탈리아 Hotel Baglioni 는 이번 여름 Maagau의 개인 섬에서 개장합니다. 11 월에 개장 한 세계에서 가장 큰 해저 레스토랑 중 하나 인 Hurawahli 가 일찍 잠입 했습니다. 말레 국제 공항의 $ (450) 만 달러 리노베이션 공사는 여행자를 증가하기위한 새로운 활주로가 포함되어 있습니다. - 아담 H. 그레이엄

37 칼라브리아 , 이탈리아

잘 여행 된 지역 밖에있는 이탈리아 음식.

이탈리아 에서 가장 맛있는 음식 중 일부는 로마 나 토스카나에서 발견되지 않고 칼라브리아 남부 지역에서 발견됩니다. 이태리 부츠의 발가락은 이토 놀라 카포 리즈 토 ( Iola Capo Rizzuto) 의리스 토란 테 다틸 로 ( Ristorante Dattilo), 카탄 리즈 토 ( Santo Capo Rizzuto) 의리스 토란 테 루리스 (Ristorante Ruris) , 카탄 차로 (Catanzaro)의 안토니오 아브 브루 치노 (Antonio Abbruzzino) 와 같은 장소에서 음식과 와인 서클의 이름을 딴 것 입니다. 매운 요리와 전세계 베르가 모토의 공급으로 유명한 칼라브리아는 ??가벼운 음식, 유기농 및 지역 포도로 만든 와인을 지향합니다. - DANIELLE PERGAMENT

38. Antequera , 스페인

스페인에는 자체 스톤 헨지가 있습니까?

스페인 남부 의 안달루시아 지역에는 고대 - 고인돌의 고향 인 안테 쿠 에라 (Antequera) 마을에있는 5,000 년이 넘은 거대한 돌로 건축 된 거석이 무덤으로 새롭게 - 그러나 아주 오래된 고고학 기념품이 있습니다. 7 월에이 잘 보존 된 기념물 중 3 개는 인근 산 두 곳과 함께 유네스코 세계 유산 지위를 획득 했으며이 지역은 현재 탐험을 위해 준비되어 있습니다. - INGRID K. WILLIAMS

(39) 로 포텐 제도 , 노르웨이

북극의 모험과 예술에 영감을주는 풍경.

이 군도 는 오슬로에서 2 시간 30 분, 북극권에서 북쪽으로 100 마일 이상 떨어진 야외 모험가 및 예술가들에게 목가적 인 천국입니다. 극적으로 코발트 바다로 떨어지는 험준한 산들은 등산객, 자전거 타는 사람, 카약 및 점점 더 많은 수의 서퍼들에게 인기가 있습니다. 대머리 공장을 현대 예술, 도자기 및 사진 갤러리로 전환 한 예술가들에게도 똑같은 인상적인 풍경이 인기가 있습니다. Svolvaer Havn과 같은 새로운 호텔은 늘어나는 손님을 수용 할 수 있도록 개장했으며 Thon Hotel Lofoten 과 같은 다년생 호텔 은 개조 공사를 마쳤습니다. 또한 저가 항공사 인 노르웨이 항공 (Norwegian Air) 의 직항 노선 을 이용하면 노르웨이에 도착하는 것이 훨씬 쉽습니다. - 켈리 디 나도

(40) IBERA 습지 , 아르헨티나

세계에서 두 번째로 큰 습지를 되 살리십시오.

파타고니아에 의해 가려져있는 아르헨티나 북동부에있는 이 320 만 에이커의 습지대 는 여전히 대부분의 방문객들을위한 것입니다. 그러나 보존 토지 신탁과 같은 정부와 조직은 재규어를 포함하여 식물과 동물로이 지역을 다시 채우는 광범위한 "재구성"프로젝트에 참여하고 있습니다. 작년에 톰킨스 보존 (Tompkins Conservation)은 이베리아 국립 공원 (Ibera National Park) 창설을위한 추가 토지 기부를 시작했습니다.이 국립 공원 은 완료되면 아르헨티나에서 가장 큰 보호 자연 지역이 될 것입니다. - 켈리 디 나도

41. 이스트 리아 , 크로아티아

간과 된 아드리아 해 지역의 새로운 숙박 시설.

오랫동안 달마 티아에 의해 남쪽으로 가려져있는 크로아티아의 Istria 지역은 작년에 오픈 한 어린이 친화적 인 280 개의 객실 비치 리조트 인 Family Hotel Amarin 과 작은 Sveti Nikola 섬에 오픈 한 Valamar Isabella 와 같은 개발로 새로운 주목을 받고 있습니다 부티크 숙박 시설은 13 개의 방 Rivalmare 가있는 Novigrad와 같은 매력적인 어촌 마을에 나타 났습니다 . 고맙게도 Istria의 다른 명소 - 로마 유적지 , 신선한 송로 버섯, 위대한 와인 및 놀라운 해산물 -은 영원합니다. - 에반 레일

42. 플라 센시아 , 벨리즈

생태 관광은 벨리즈 남부에서 확대됩니다.

작은 비행기가 좁은 반도에 착륙 할 때마다 벨리즈 남부의 플라 센시아 (Placencia)로 주요 도로를 막기 위해 교통 체선이 아직도 흔들리고 있습니다. 그 비행기의 더 많은 것은 최근에 Naia Resort and Spa가 개장 한 곳으로 35 개의 해변가 주택, 요가 스튜디오 및 주스 바를 제공 하며 대중 교통 수단 인 골프 카트를 실속시킬 수 있습니다 . 부티크 Itz'ana Resort & Residences 는 3 월에 현지 레스토랑, 5 룸 스파 및 럼 바를 따라갑니다. 여유로운 해변 마을은 국제 자연 보전 연맹 (International Conservation of Nature)에 의해 위험에 처해 있다고 최근에 고래 상어와 함께 계절에 따라 다이빙하는 주요 해역 인 벨리즈 배리어 리프 (Belize Barrier Reef)에 접근 할 수 있습니다. - ELAINE GLUSAC

43 랑탕 지역 , 네팔

부서진 도시가 물러납니다.

카트만두에서 북쪽으로 40 마일 떨어진 이 배후지를 방문한 관광객들은이 지역 의 신경 센터 인 랑탕 (Langtang) 마을을 거의 없애 버린 2015 년의 눈사태에 뒤이어 줄어들었다. 관광 여행을 되찾기위한 노력의 일환으로 여행용 가방 인트 레 피드 (Intrepid)는 고산 지대, 푸른 초원, 소박한 마을과 수도원을 통해 탁월한 15 일짜리 타만 유산 트레일 트랙 을 제공합니다. Tamang Heritage Trail 이라고 불리는 Langtang 국립 공원의 새롭게 열린 부분은 Tamang 사람들, 원래 Tibetan horse traders를 만날 수있는 기회를 제공합니다. - 차우 수리

44 Bozcaada , 터키

느린 속도로 터키를 볼 수있는 방법.

다르다 넬스 (Dardanelles)에있는이 섬을 바람이 부는이 슬리버 는 이스탄불에서부터 케나 케일 (Canakkale)까지 비행기로 50 분, 게이 클리 보즈 카다 페리 보트 ( Geyikli-Bozcaada feribot) 에서 여유롭게 페리를 타는 등 50 분간 비행기로 탈 수 있습니다 . 국가). 겸손한 크기에도 불구하고, Bozcaada는 널리 알려져있는 Corvus를 포함하여 6 명의 포도주 양조장과 포도원으로 덮여 있습니다. 덩굴 너머에는 골동품, 고대 유적, 두 개의 해변 및 라트 칼라 오스만 (Ottoman) 성이 있습니다. 조약돌 도심 지역조차 더 감미 롭다 : 2015 년에 소통량이없는 지역이되었다. - CHARU SURI

45. 버밍엄 , 알라바마

새로운 양조장은 시작에 불과했습니다.

예술가, 식당가 및 젊은 기업가들이 벽돌 창고와 퀸 앤 코티지를 점거하고있는 아본 데일 (Avondale) 지역의 활성화 덕분에 버밍엄의 별명 인 "The Pittsburgh of the South"가 새로 등장했습니다. 이웃의 이후 시조 양조장은 19 세기 소방서 내에서 거주를했다, 나무 해고 피자 같은 엉덩이 수다방 우체국 파이 , 라이브 공연장 토성 차고 변신 브런치 핫 스팟 로우의 서비스 센터는 대들보와 함께 소송을 따랐다 Saw의 Soul Kitchen이 여전히 그것을 싫어하는 것처럼 말입니다. - 곽니 차관

46 신성한 밸리 , 페루

잉카 국에서 음식 문화를 축하합니다.

성장 양조장 및 기타 식품 테마 프로젝트는 잉카의 심장부에서 요리의 cred를 제기하고있다. Urubamba 강을 따라 고급스러운 칠레의 ecohotelier Explora는 오래된 옥수수 농장에 50 개의 객실을 갖춘 롯지 를 건설했으며 , Hacienda Urubamba 는 옥수수 맥주 제조에 대한 수업을 제공하고 있으며, Lima 레스토랑 IK는 gastro inn IFK Lodge를 개장했습니다 . 5 월에 시작된 잠자는 기차 안데스 익스플로러 (Andean Explorer )는 2 개의 식당가에서 제철 고지대 운치가있는 altiplano와 바에서 그랜드 피아노를 탐험합니다. - NICHOLAS GILL

47 Laikipia , 케냐

코끼리, 사자 및 매혹적인 의식.

중앙 케냐의 Laikipia 지역의 보라 나 보호 협회 ( Borana Conservancy) 는 코끼리, 사자 및 치타에 대한 9 만 에이커의 보호 구역의 일부이며 다른 카리스마 적 메가 파나들도 포함합니다. 게임 드라이브 및 롯지는 풍부하지만, 2016 년에 플라이 낚시, 트레일 러닝, 승마 및 나무 꼭대기 캐노피 여행 등의 여행을 안내하는 가이드가 있는 5 개의 스위트 룸 인 Arijiju 가 새로 개장했습니다. 이 지역은 또한 화려하고 매혹적인 문화를 가진 삼부 루족과 마사이족의 고향이기도합니다. - 팀 네빌

48. 부산 전포카페거리

카페거리의 경우 본문 제일 상단에 원문 해석자료가 있습니다.

49. 포틀랜드 , 오리건

아직도 차갑니? 실제로, 그것은 더 시원 해졌습니다.

퇴폐적 인 도넛 에서 조기 퇴직 에 이르기까지 방문객을 초대하는 호황을 누리는 포틀랜드 (Portland) 는 이미 펼쳐져 있습니까? 피어싱 된 혀를 물으십시오 - 포틀랜드는 계속 나아지고 있습니다. 도시의 이미 놀라운 음식 현장에는 최근 오픈 한 음식 홀, 파인 스트리트 마켓 (Pine Street Market) , 유명한 일본라면 체인 아 후리 (Afuri) 의 첫 번째 미국 지사 를 비롯하여 주목할만한 새로운 플레이어가 있습니다. 하이로 (Hi-Lo) 와 소사이어티 호텔 (Society Hotel) 과 같은 새로운 숙박 시설 은 유서 깊은 건축물을 세련된 장소로 탈바꿈시킵니다. 그리고 도시에는 새로운 하이테크 자전거 공유 프로그램 과 최근에 열었던 경전철이 있습니다.눈길을 사로 잡는 다리 인 틸리컨 크로싱 (Tilikum Crossing)을 가로 질러 그리고 셀 우드 - 모어 랜드 (Sellwood-Moreland) 와 같은 목적지 지역으로 방문자들을 털어 냅니다. - DAVE SEMINARA

50. 부다페스트 , 헝가리

웅장한 유럽의 수도는 근대성을 불러 일으 킵니다.

포스트 철 커튼 부다페스트 는 움직이는 대도시로 부상했습니다. 매력적이며 젊은 에너지가 Szimply 및 Margá Bisztro 와 같은 새로운 레스토랑에서 도시에서 점점 더 많이 발생합니다 . 방문객들은 Velvet Chemistry 와 Szimpla Design Shop 에서 헝가리 제의 보석과 독특한 가정 용품을 읽을 수 있습니다. 현지에서 디자인 한 호텔 럼 (Hotel Rum)을 비롯한 새로운 숙박 시설 은이 도시의 세련된 등반을 더욱 강조합니다. - ALIA AKKAM

51. South Bronx , 뉴욕

산업 동네의 부흥.

1970 년대부터 사우스 브롱크스는 현실과 명성으로 어려움을 겪었습니다. 그러나 일들이 돌아 서고 있습니다. ( 범죄는 여전히이 지역 의 문제 이지만 , 90 년대 초에는 숫자가 높은 것으로 나타났습니다.) 2016 년에는 To_Bridges 및 9J, La Grata Neapolitan pizzoteca 및 Milk Burger 와 같은 장인 커피 전문점 , 갤러리 및 부티크가 오픈되었습니다 . 올해의 도착객은 Bruckner Market 음식 홀과 옥상 비어 가든, 양조장 및 양조장이 포함됩니다. Bronx Post Place 소매 및 식당 단지; 더글라스 로드리게스 (Douglas Rodriguez) 요리사의 라틴 식 요리 레스토랑 . 서머셋 파트너스 (Somerset Partners) 의 강변 호텔 . - 에린 레비

(52) 류큐 제도 , 일본

당신이 들어 본 적이없는 일본.

드물게 방문한 160 개의 섬으로 이루어진 군도 는 여러 가지 멸종 위기에 놓인 방언과 문화가 남아 있으며, 일본 본토의 남쪽 끝에서부터 대만 동해안의 70 마일에 이릅니다. 유네스코 유적지, 1,000 년 된 백향목, 살아있는 화석 아마미 토끼, 고대 사원 및 성, 하얀 모래 해변, 맑은 다이빙 명소 및 전쟁 축제 의 예인선을 기대하십시오 . Abercrombie 및 Kent 크루즈 에서 요금을 15,495 달러부터 시작 하는 새로운 (값 비싸지 만) 방법이 있습니다 . - DANIEL SCHEFFLER

지금까지 뉴욕타임즈 추천관광지 52곳 리스트에 대한 원문 해석입니다. 자료를 보니 대한미국을 시작으로 아시아 지역에도 몇 장소가 리스트에 선정되어 뿌듯하네요. 여행을 생각하시는 분이라면 리스트를 참조해 전 세계 유명관광지를 구경해보시길 바랍니다:D

※ 해석과정에서 조금의 오역이 있을 수 있는 점 참고하시길 바랍니다.